Auteur محمد الويشي
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
يتضمن الكتاب شرحا مفصلا للأسس النظرية والتطبيقية لعملية الترجمة الأدبية,بما في ذلك الترجمة الشعرية و النثرية .ويوضح الكتاب أن الترجمة الأدبية ليست مجرد نقل للنص من لغة إلى أخرى,بل هي عملية إعادة خلق وتجسيد للنص,لذلك يجب على المترجم أن يكون متمكن[...]
texte imprimé
يتناول هذا الكتاب مقدمة في الترجمة التجارية و المفاهيم الأساسية .الإختلافات الثقافية واللغوية بين اللغات المختلفة وكيفية تعامل هذا المترجم مع هذه اإختلافات ,كيفية العمل مع النصوص التجارية والماليوة بما في ذلك العروض والفواتير والعقود,تحليل المصط[...]
texte imprimé
